每个人都有对家的不同想像

而真正的设计需要一个合适的开始

一对建筑师夫妻

出于对园林的共同兴趣

默契地决定将苏州沧浪亭中的一座房子

“翠玲珑”嵌入一个

当代中国普遍存在的80平小戶型中

一个造园师搬一座山到一个庭院中，对其进行改造，使这座假山成了自己的生活环境和对话者；而搬一个园林片段到一个日常户型中，对其进行改造，生活其中，与它对话，算是一次大胆的尝试。

对很多人来说，翠玲珑可能是一个意象，是透过匀质花窗看到的满眼翠竹。而对于这对设计师夫妻来说，它是存在于宋代的一组空间结构。三个房间的角部连接为每个房间都提供了最大的视野，每个房间都很正，连接在一起却产生了曲折的体验。

既是3个小房间又是1个大房间 3 small rooms or 1 big room

“几室几厅”的主要居住模式下，家园营造的可能性被压缩到了室内装修的范畴。

按照户型图，它有三间房间朝南（客厅餐厅和两个卧室），厨房、卫生间和一个小书房安排在北面，这是一个功能合理的经济户型。

在这里，功能合理的前提是，设计师惯性地接受了一个房间和一个功能的简单对应方式，生活被切割成几种简单的行为看电视、吃饭、睡觉…以及所对应的一个个封闭的房间。

城市生活已经让人感到各种束缚，设计师希望回到家中能感到自由无拘束。首先是在结构上松动，让家变得更自在、放松、有趣，与风格无关。

设计师在原始的户型平面中勾勒出一个变形的“翠玲珑”，从西北角的入口至住宅东南角，它以曲折的方式连接这个住宅的最长距离。进入这个住宅是循序渐进的，从狭长的玄关空间到东南角的工作阅读空间，光线由暗到明，住宅的场景慢慢展开。

两个反常的房间 Two Irregular Rooms

“翠玲珑”的置入，自然的将整个空间分为开放的和私密的。

开放的部分，在这个结构中，随处可以坐下休息、阅读、会客、吃饭、工作…，通过改变家具的形式和位置就能改变空间的使用方式。

私密部分，是户型图上的朝南客厅改成客卧，厨房和卫生间保持原有户型图上的位置。另外，还设计了两个反常的房间:1.一个一张床大小的卧室,2.一个单层净高不到1.8米的二层小楼。

可以打开的吊顶 The Openable Ceiling

设计师在概念上连接了原本独立的三个房间，但天花上的横梁依然提示着原来的房间分隔，抽象的“翠玲珑”结构需要具体的手法使其可以被真实感受。

设计师对于天花的处理，用一种既可以勾勒出整体的“翠玲珑”形状，又可以感受到住宅原来的净高，一种空灵的吊顶。从而使用了立体的格子，以此覆盖整个“翠玲珑”的范围，在顶部是吊顶，在墙面是书架、柜子、门、壁灯，在空间中是家具。

最终，做出一个可以打开的吊顶。关闭的时，它是一个完整的界面。打开的时候，可以看到空透的吊顶空间。在空调的位置，作为空调的出风口和回风口；其他位置，开启部分的两侧的可以作为储藏的空间。而木方的结构方式舍弃螺丝钉，采用传统的榫卯结构，每根木头在中点处咬接，沿袭自然之美。

片断化的“翠玲珑” The Segmented Cui Linglong

沧浪亭中的翠玲珑，入口和出口分别处在一头一尾的两个房间，中间的房间是没有门的，体验它的过程是单一流线的。重复的花窗和竹林，对竹林的体验很纯粹，而生活是琐碎的，当“翠玲珑”嵌入到家的小户型中时，它的边界上出现了6个出入口和数个窗洞，在身体和视线上连接着其他的房间、阳台和二层。因而“翠玲珑”的经典结构被肢解了，片断化了。

*图文信息源自网络，版权规原作所有